tính bướng bỉnh Tiếng Trung là gì

• 牛脖子; 牛脾气; 牛劲 <倔强执拗的脾气。>
  

• tính     倂 请 并 姓 性 并 摒 算 请 鉼 并 筭 狌 幷 ...
• bướng     皮; 调皮 倨傲; 顽固难驯; 死硬脑袋。 ...
• bỉnh     炳 柄 昞 秉 昺 ...
• bướng bỉnh     梗;顽; 顽皮; 皮脸 bướng bỉnh 顽梗。 犟劲 书 桀骜; 倔强 bướng bỉnh không chịu...

• 你有你妈妈的那种意志 还继承了她的那股倔强劲
  Con có tinh thần của mẹ và tính bướng bỉnh của bà ấy nữa.
• 其中，有一位就是连淮伟。
  Một người trong số đó có tính bướng bỉnh.
• 如果我爱你 偏执 着
  Nếu yêu em yêu tính bướng bỉnh này
• 除了你很固执 很会射箭 我几乎对你一无所知
  Anh chẳng biết gì nhiều về em, ngoại trừ cái tính bướng bỉnh, và cái tài bắn cung
• ”她眼睛晶晶亮，“我猜，是你的倔脾气又犯了。
  Ánh mắt nàng sáng lên, “Ta đoán là cái tính bướng bỉnh của chàng lại tái phát.”
• 3] 例如：意志坚定明显有两个组成要素，顽固和活力。
  3] Ví dụ, lòng ham muốn rõ ràng có hai tiểu thành phần, tính bướng bỉnh và năng lượng.
• 通常你们都不得不体验自己任性愚蠢导致的後果，否则你们不会从自己所做的任何事情中学习到经验。
  Thông thường, bạn phải trãi nghiệm sự khờ dại của tính bướng bỉnh của mình, nếu không bạn sẽ không học hỏi được bất cứ điều gì bạn làm.
• 一旁的李红此时插话道：“小林，你外公是一副牛脾气，到现在，他都从来没有主动给我们打过一通电话。
  Một bên Lý Hồng lúc này 'Chọc vào 'Lời nói nói: "Tiểu Lâm, ông ngoại ngươi là một bộ tính bướng bỉnh, đến bây giờ, hắn đều chưa từng có chủ động cho chúng ta đánh qua một thông điện thoại.